Política de Privacidad
Cómo Naboria AI recopila, usa y protege la información en naboria-ai.com.
Última actualización: 31 de octubre de 2026
Quiénes somos
Naboria AI («Naboria», «nosotros») opera naboria-ai.com y la plataforma de activación de marketing retail de Naboria. Estamos basados en Puerto Rico, Estados Unidos. Para cualquier pregunta de privacidad, escribe a hjgarcia@naboria-ai.com.
Qué recopilamos
Información que nos das. Cuando te registras para una cuenta gratuita recopilamos tu nombre, correo electrónico y, opcionalmente, el nombre de tu empresa. Cuando nos escribes, recibimos lo que decidas incluir en ese mensaje.
Información recopilada automáticamente. Usamos Google Analytics para entender cómo se usa el sitio. Esto registra información como páginas vistas, ubicación aproximada derivada de la dirección IP, sitio de referencia, tipo de dispositivo y navegador. Google Analytics coloca cookies en tu navegador para este fin.
Medición publicitaria. Este sitio corre el tracker de Naboria Ads, que es la misma tecnología que nuestra plataforma provee a los comercios. Registra impresiones de anuncios, clics y vistas de página en este sitio, y asigna un identificador generado aleatoriamente que se guarda en tu navegador. Lo usamos para medir nuestra propia superficie publicitaria y para demostrar el producto. No lo usamos para construir perfiles sobre ti que se vendan a terceros.
Píxel de Meta. Este sitio también corre el píxel de Meta para medir la publicidad que compramos en Facebook e Instagram y para mostrar nuestros anuncios a quienes han visitado este sitio. Reporta tu visita, las páginas que ves y acciones como enviar el formulario de registro. Meta también recoge automáticamente más detalles sobre las páginas mismas, más allá de los eventos que le enviamos, y usa una cookie propia de este dominio para reconocer visitas recurrentes. Meta puede asociar esa actividad a una cuenta de Meta y usarla para su propia publicidad. Meta actúa como controlador independiente de esos datos bajo su propia política de privacidad, que nosotros no controlamos. Si tu navegador envía una señal de Global Privacy Control, el píxel de Meta no se carga en absoluto.
Qué no recopilamos
No recopilamos datos de tarjetas de pago en este sitio. No recopilamos a sabiendas información de menores. No compramos información personal a intermediarios de datos, y no vendemos ni alquilamos tu información personal a nadie.
Cómo usamos la información
Usamos la información descrita arriba para crear y mantener tu cuenta, enviar el correo de verificación que la activa, responder a tus consultas, entender y mejorar el rendimiento del sitio, y mantener el servicio seguro — incluyendo límites de tasa y prevención de abuso.
Si te registraste, podemos escribirte sobre la plataforma. Cada uno de esos correos incluye una forma de darte de baja, y puedes pedirnos que eliminemos tu cuenta cuando quieras.
Bases legales
No pedimos consentimiento antes de que ocurran la analítica y la medición publicitaria descritas arriba. Donde apliquen el GDPR o regímenes similares, nos apoyamos en la ejecución de un contrato (operar tu cuenta) y en nuestros intereses legítimos: entender cómo se usa el sitio, medir nuestra propia publicidad, mantener el sitio seguro, mejorar el producto, responder a consultas y escribir a los usuarios registrados sobre la plataforma. Puedes oponerte a cualquiera de estos usos en cualquier momento con las opciones de Tus derechos.
Con quién la compartimos
Compartimos información limitada con proveedores que la procesan por cuenta nuestra: Amazon Web Services (alojamiento, base de datos y entrega de correo vía Amazon SES) y Google (Google Analytics). Estos proveedores están obligados a usar la información únicamente para prestarnos su servicio.
Meta recibe información a través del píxel de Meta descrito arriba. Meta no es nuestro proveedor para esto: usa la información para sus propios fines, bajo su propia política.
Podemos divulgar información si la ley lo requiere, o para proteger los derechos, la seguridad o la propiedad de Naboria, de nuestros usuarios o del público.
Segmentación y medición de campañas
La plataforma publicitaria de Naboria segmenta campañas por área, categoría de producto y ubicación de tienda — no por la identidad de compradores individuales. La medición de campañas se realiza y se reporta en agregado: reportamos si la activación levantó ventas en una región o ubicación, no qué compró una persona en particular.
Cuando las campañas corren en canales de terceros como Meta, Waze, Google o WhatsApp, esas plataformas operan bajo sus propias políticas de privacidad y su propia relación contigo.
Datos que manejamos por cuenta de clientes comerciales
Los minoristas, las marcas y los distribuidores usan la plataforma de Naboria para gestionar su propia publicidad. Cuando un cliente nos contrata, autoriza a nuestra plataforma a acceder a cuentas publicitarias, páginas de empresa y herramientas de medición de su propiedad en canales como Meta. Actuamos únicamente según las instrucciones de ese cliente. El cliente sigue siendo el responsable de esos datos; nosotros los tratamos como proveedor de servicios por cuenta suya.
Qué recibimos. De esos canales recibimos datos de configuración y de rendimiento de las campañas: la estructura de las campañas que gestionamos para el cliente y resultados como impresiones, clics, importe gastado y conversiones que informa el canal. Los recibimos a nivel de campaña y de anuncio, de forma agregada. No recibimos de esos canales listas que identifiquen a compradores individuales.
Qué hacemos con ellos. Los usamos para crear y actualizar las campañas de ese cliente, para mostrarle sus propios resultados en su panel y para calcular recomendaciones de presupuesto para las campañas de ese mismo cliente.
Qué nunca hacemos con ellos. No combinamos los datos de un cliente con los de otro. No los vendemos, alquilamos ni compartimos con otros clientes. No los usamos para ningún fin que el cliente no haya solicitado.
Conservación y eliminación. Los conservamos mientras la relación del cliente con nosotros esté activa. El cliente puede revocar nuestro acceso a sus cuentas en cualquier momento desde la configuración de su propia plataforma y puede pedirnos que eliminemos lo que tenemos por cuenta suya; completamos la eliminación en un plazo de 30 días. Cómo desconectar y pedir la eliminación.
Cuando esos datos provienen de Meta, su uso también se rige por las Condiciones de la Plataforma y las Políticas para Desarrolladores de Meta, además de por esta política.
Cuánto tiempo la conservamos
La información de cuenta se conserva mientras exista tu cuenta, y se elimina dentro de los 30 días de una solicitud de borrado. El correo entrante se retiene en nuestro sistema por 30 días. Los datos de analítica se retienen según el período configurado en Google Analytics.
Tus derechos
Puedes pedirnos acceder, corregir, exportar o eliminar la información personal que tengamos sobre ti, oponerte a procesamientos específicos, o retirar tu consentimiento. Escribe a hjgarcia@naboria-ai.com y responderemos dentro de 30 días.
Puedes bloquear cookies desde la configuración de tu navegador y excluirte de Google Analytics con el complemento de inhabilitación de Google. Bloquear cookies no te impedirá usar este sitio.
Para detener el píxel de Meta, activa Global Privacy Control en tu navegador (Firefox lo ofrece como ajuste; Brave y DuckDuckGo lo envían por defecto), o usa un navegador o una extensión que bloquee el píxel de Meta. También puedes limitar cómo Meta usa esta actividad en tus preferencias de anuncios de Meta.
Seguridad
El sitio se sirve sobre HTTPS. El acceso a la base de datos con los registros de cuenta está restringido, y los enlaces de verificación expiran. Ningún sistema es perfectamente seguro, pero tomamos medidas razonables acordes a la sensibilidad de lo que guardamos — que, en este sitio, es un nombre, un correo y un nombre de empresa opcional.
Transferencias internacionales
Nuestra infraestructura está alojada en Estados Unidos. Si accedes al sitio desde fuera de Estados Unidos, tu información será transferida y procesada allí.
Cambios
Si cambiamos esta política actualizaremos la fecha de arriba. Los cambios materiales que afecten a usuarios registrados se comunicarán por correo.
¿Preguntas sobre tus datos? Escribe a hjgarcia@naboria-ai.com — lo lee una persona. Ver también nuestros Términos de Servicio.